最近まで「アオミドロのバッテン」は、別の緑藻か何かが表面に付いてるのか？と思っていたのですが、

よーく見たら、バッテンは内部にあるようです。
表面からピントを向こう側へずらしていくと、リボンの向こうにバッテンが現れ、次いで核が見えてきます。

…ということは、これは貯蔵物質か何かかな？

【追記】@spirogyrajpさんより「これは炭酸カルシウムの結晶とされています。機能などはわかっておりませんが…」とのコメントをいただきました。ありがとうございます。